The Eagle is San Diego's only leather bar, tucked away on a dark street in the North Park neighborhood